ROUGH GANG
-Let's drink. There will be no more orgies in this house.
-This house will have the serenity of old times again.
-Maurício! Maurício!
Deceived by his wife, he killed her on the wedding night.
The accused, engineer Marcos Rezende, was unanimously acquitted.
Engineer Marcos Resende, son of the late
urbanite and industrialist Dr. Romulo Rezende,
was judged today by a jury in the court of this capital.
As it is widely known, he killed his
wife by shooting her several times on
the very night of their marriage, when
he discovered he had been deceived.
The courtroom, which was filled with friends of the accused,
doctors, teachers, engineers, people from all social classes,
had an unusual appearance, only achieved in large
-I won't stay here. Everything reminds me of my tragedy.
-Besides Guaraíba, only the Amazon or Patagonia.
-There's enough for my entertainment in
Guaraíba: constructions and much delayed service.
-There's enough for my entertainment in
Guaraíba: constructions and much delayed service.
-Have you taken proper care of the luggage?
-All this belongs to the firm, Doctor!
- Our house is over there, two kilometres from here...
it's a beautiful bungalow with a garden, on a hill...
near the lake. You will live with us.
-I know. That's where the firm's offices are.
-Sonia. Sonia.
-Sonia.
-Coming.
- she was raised by my mother.
-Come here.
-Let's go up.
-This Dr Marcos did an extraordinary job. In 3 months
he managed to catch up with the whole construction.
-Stop! I'm coming! Coming!
-Mr. Guimarães, where are Dr. Marcos and Décio?
-Up there!
-Thank you. I'll wait for them in the car.
-Hello, Doctor!
-Hi, Sonia!
-Lower the cable, Eusébio.
-That engineer needs to go to
Aires's tavern for an arm wrestling.
The workers want to meet him face to face.
-Dr. Marcos! Don't you want to go back in the coupé today?
-No, thank you. I'll go in the car.
-See you.
-You need to be more considerate with Dr. Marcos.
-He can help with our happiness. (...)
-I've felt the need to solve the case with the workers for long.
-Aires's tavern... Let's go.
-But you promised the ride for today.
-Don't be upset again for the Rio album, which I left there...
-Who else wants to know the manager's face?!
-I've noticed that Sonia is different...
-Well, I think she is even more joyful!
-She left a moment ago with Dr Marcos to see the constructions.
-She wants a very cute photo, a very cute one.
-Like this, Dr? Look!
-Be quiet!
-Be still!
-Come on! Let's go!
-I'm coming Dr! I'm coming, Dr!
-Wait!
-Going down. Wait there, Doctor. I'm going down.
-Stop there! Stop! You'll fall, girl!
-Sonia!
-You're always sad. You need a little fun.
-You'll miss a lot: tonight there are balls, drummings, serenades...
15 Bottles of beer 15 casks 9 glasses 1 barrel Chemists's
-Casimiro! Casimiro, what's that?
-Look, don't forget to open the damper first
thing tomorrow. We're going to test the new canal.
-Here. Take it. Sing the song you say is from another world.
-That song is beautiful!
-Stop it! There!
-What's that?
-Sonia!
-Sonia! What happened?
-Nothing! Nothing!
-Sonia, bring me some water!
-Yes, ma'am.
-Sonia, I want to speak with you.
You don't know anything!
-I need to talk to you.
-My dress is torn and it's your fault!
-Let me go, Dr.
-Dr Marcos. A tragedy, Mom.
-I'm going to kill him!
-Décio, don't go! I love him.
-Décio!